hu en

Summerhouse Kékkút 2019

SUMMERHOUSE KÉKKÚT 2019

Our new summerhouse recalls the atmosphere and the scale of the former traditional cottage house on the plot.The new building has its classical house form, though the volume of the sleeping unit appears as an addition to the main building mass. The interior of the pitched roof house consists of one grand space where you can separate the bedchamber and its bathroom. The new building is connected to the old press house underground via the extension of its vaulted cellar.

Service area and a guest room are placed underground. Natural lighting is ensured through the skylight domes of the vaulted cellar  and the fixed glass window on the ground floor above the staircase. The guestroom is illuminated through the glass wall division along the stairs.

On the ground floor our main goal was to create one big space, a spacious interior. Because of this, the kitchen, the dining and the living areas are assembled into one spatial structure, placed in sequence along the axis of the house. The bedroom and bathroom areas got tilted over from this main mass, in a more intimate position.

The big openings create the transition between interior and exterior, which open to every direction to the nature. By the application of inwall sliding and 180 degree opening doors the borders of the interior and exterior space vanishes.

 

Péter Kis, Bence Rév, Luca Petrányi, Márton Kőműves, Lilla Starkbauer, Brigitta Sinkovics

Visualization by: Márton Kőműves


KÉKKÚT NYARALÓ 2019

A telken található kisléptékű hagyományos, tájba illeszkedő épület hangulatát, tömegarányait mintázza az új építésű lakóépület. Az új épület tömegében a klasszikus házformát követi, melyből a hálótér tömege az épület tengelyéből kibillenve, addícióként jelenik meg. A nyeregtetős épület belső tere egyetlen légteret alkot, melyből a háló és a hozzá kapcsolódó vizes helyiség leválasztható, a meglévő présházhoz pedig térszint alatt a boltozatos pince meghosszabbításával kapcsolódik.

Az alsó szinten kiszolgáló funkciók és egy vendégszoba kerül elhelyezésre. Ezek természetes megvilágításáról részben a boltozatos közlekedő mennyezetébe vágott 1,0 m x 1,5 m méretű bevilágító kupola, részben az egyenes karú lépcső melletti nagyméretű, földszinti fix üvegezés gondoskodik. A vendégszoba a lépcső felé fix üvegezéssel határol, így juttatunk nappali fényt ebbe a helyiségbe is.

A földszinti térkapcsolatok kialakítása során fő irányelv volt az egybefüggő, tágas épülettömeg kialakítása. Emiatt az épület tengelyére felfűzve, egy légtérben helyeztük el a konyhát, étkezőt, illetve a nappali teret. A háló és fürdőszoba blokkja ebből a tömegből „kihajtva”, valamelyest szeparált pozícióban jelenik meg.

A terepszinten nagyméretű nyílászárók képeznek átmenetet bel- és kültér között, melyek minden irányba nyitnak a köröttes természeti tájra. A 180 fokban nyitható, illetve falra tolható üvegezések segítségével a külső és belső terek határai elmosódnak.

 

Kis Péter, Rév Bence, Petrányi Luca, Kőműves Márton, Starkbauer Lilla, Sinkovics Brigitta

Látványterv: Kőműves Márton

BENCE RÉV  BRIGITTA SINKOVICS  LILLA STARKBAUER  LUCA PETRÁNYI  MÁRTON KŐMŰVES  PÉTER KIS  RESIDENTIAL BUILDING